²ֲ








 !

 

²ֲ - -
09.06.2026
Ͳ
Êàì³íü íà ñîâ³ñò³

Ç ë³òîïèñó íàøèõ ÷àñ³â

        ×îãî æ, ñêàæ³òü íà ìèë³ñòü, ³ ÿêèé òàêèé êîñìîïîë³ò ïåðåâåðíóâ ó íàøîìó ñëîâåíñüêîìó ïëèí³ óñå ê ä³äüêó? Íàâ³òü îòå îäâ³÷íå ïðèñë³â ÿ: ùî ïîñ³ºø, òå é ïîæíåø —òåïåð ñòð³ëÿº íå ïî òèõ... ³ç-çà ðîãó...

²âàí Âàñèëüîâè÷ Ïîë³ùóê, ïåäàãîã â³ä Áîãà, íà âèâåðøåíí³ äåâ'ÿòîãî äåñÿòêà ë³ò, ëîâèòü ë³âîþ ðóêîþ ïðàâèöþ, òàêó òðåìòëèâó, ùî é ïèñàòè çàâàæàº, ç óñ³õ ñèë ãàìóº íåðâè:

        Õ³áà æ ÿ òàêå äèêå çåðíî ñ³ÿâ íà îñâ³òÿíñüê³é íèâ³ ìàéæå ñîðîê ë³ò? ×îìó ìåíå ñüîãîäí³ äîï³êàþòü ëóêàâ­ñòâîì, ñîâ³ñòÿòü ïåðåä ìîºþ øëÿõåòí³ñòþ? ² õòî, ñïèòàé­òå?..

 

Íå âèáèðàâ ÷îëîâ³ê ì³ñöÿ ï³ä ñîíöåì. ² ãîëîä ñòåðï³â, ³ õîëîä, òðè÷³ ïîðàíåíèé áóâ òà ùå é êîíòóæåíèé íà ôðîíòàõ ³ò÷èçíÿíî¿. À âèæèâ-âèñòîÿâ. Ó ñåë³ Êîëîäèñòå, íà ðîäîâî­ìó êëàïòèêó çåìë³, çâ³â ãàðíó õàòó, ðîçâ³â ïàñ³êó. ̳ã áè, çâ³ñíî, îäãîðîäèòèñÿ â³ä óñ³õ ó ñó÷àñíîìó ñòèë³. Àëå çóìèñíå ïàëüöåì íå òîðêíóâ êàì'ÿíèé ìóð, ùî ñòîÿâ òóò ³ùå ç 1909 ðîêó. Áî òî ñâÿòà ïàì'ÿòêà ïðî òàòà ³ ä³äóñÿ. Âêîëóïàëè òèõ áðèë éîãî ïðåäêè çà ñåëîì ó ð³äê³ñíîìó êàð'ºð³: òàì ö³ëèõ òðè ñîðòè êàìåíþ-ï³ñêîâèêó. Íàâ³òü íà æîðíà ãîæîãî äî ìëèíà. Âêîëóïàëè, îáíåñëè íèì ðîäîâå õë³áîðîáñüêå ãí³ç­äî, ùîáè íàâ³êè çàãí³çäèëîñÿ â ð³äí³é çåìë³, áîðîíÿ÷è îä íàãëî¿ âòðàòè ÷è ëèõîãî îêà.

À îäí³º¿ äíèíè íàâïðîòè îá³éñòÿ Ïîë³ùóêà ñêðèïíóëè ãàëüìà ëåãêîâèêà. Ñòàòå÷íèé ÷îëîâ³ê ïîðó÷êàâñÿ ç õàçÿ­¿íîì, äëÿ ãîäèòüñÿ êèíóâ ñëîâî-äðóãå ïðî ïîãîäó, ïîõâàëèâ ñåëî, ïîö³êàâèâñÿ çäîðîâ'ÿì. À òàì ³ äî ä³ëà ïåðåéøîâ.

- Çíàºòå, ÷îãî ÿ äî âàñ çà­ñêî÷èâ?

- Ñêàæåòå, òî é çíàòèìó.

Ïðèáóëèé, â³äðåêîìåíäóâàâ­øèñü îäíèì ³ç êåð³âíèê³â Òàëüí³âñüêîãî ðàéîíó, ïàòåòè÷íî ïîÿñíèâ, ùî êàì³ííÿ ç ìóðó ïàíà Ïîë³ùóêà àæ ïðîñèòüñÿ äî ìóçåþ. Ìîâëÿâ, ×åðêàùèíà ïðîéíÿëàñÿ êîçàöüêèì «ðåò­ðî»: íà êîæí³ì ïåðåõðåñò³ âè­ðîñòàþòü ÿê íå êîð÷ìà-øèíîê, òî â³òðÿêè-ìëèíè, ãîòåë³, äâî­ðè çà¿æäæ³, ìóçå¿... Ñëîâîì, äîáðÿ÷å øàðïíóâ çà ïàòð³îòè÷­íó ñòðóíêó äóø³ ñòàðîãî â÷èòå­ëÿ. À íàîñòàíîê òèöüíóâ éîìó ùå é ëèñòà ³ç àâòîðèòåòíèì ðîç÷åðêîì ïåðà Âàäèìà Ìèöèêà — äèðåêòîðà Òàëüí³âñüêîãî ìóçåþ Òðèï³ëüñüêî¿ êóëüòóðè.

Íåâçàáàð³ ïðè¿õàëà ïîòóæíà òåõí³êà,  ñïåöè.  Àêóðàòíåíüêî òåº «ðåòðî-äîáðî», ÿêå ïðåäêè   ²âàíà   Ïîë³ùóêà   çâåçëè   ³  âñòàíîâèëè, âèðâàëè ³ç çåìë³, |ïî-ñàïåðñüêè âìîñòèëè íà àâ­òîìàøèíè ³ ïðîùàëüíî «ïîòó-òóêàëè» õàçÿ¿íîâ³.

Æäå   ãîñïîäàð   äåíü,   æäå äâà, ì³ñÿöü, òðè, à äî íüîãî í³­õòî   íå  ç'ÿâëÿºòüñÿ,   ùîá,  ÿê òâåðäî ïîîá³öÿâ ðàéîííèé íà­÷àëüíèê, çàì³ñòü ìóçåéíèõ êà­ìåíþê, âñòàíîâèòè íîâó çàãîðîæó.    Ïðèéøîâ   ñòàðåíüêèé ³ â÷èòåëü äî ñ³ëüðàäè: «Çíàºòå,îòàê ³ îòàê ñòàëîñÿ...» Ãîëîâà ñåëà Âàëåíòèíà Æóðàâåëü — íå íîâà÷îê ó ëóêàâîìó ñâ³ò³, ùîáîæîãî ðàçó íà ñ³ëüñüêèõ ñõîäêàõ ÷è é òàê, ïðè ïåðø³é-ë³ïø³é íàãîä³, çàñòåð³ãຠçåì­ëÿê³â: «Íå áóäüòå äîâ³ðëèâè­ìè, ïîðà â³íèêà íà äâåðÿõ çà­ì³ñòü çàìêà ìèíóëà. Íå âñòðÿâàéòå í³ ç êèì ³ í³ â ÿê³ îáîðóäêè, àæ ïîêè âàø³ «ãîñò³» íå ïðåä'ÿâëÿòü íà òå äîçâ³ë ñ³ëü­ðàäè...» Îòîæ óçÿëàñÿ ðîçêðó­÷óâàòè Ïîë³ùóêîâó õàëåïó. Íà­ñàìïåðåä çàòåëåôîíóâàëà äè­ðåêòîðîâ³ ìóçåþ Âàäèìó Ìèöèêó, ÷èì äóæå ïîäèâóâàëà îñòàííüîãî: «Æ³íêî äîáðà, ñíîì ³ äóõîì íå çíàþ í³ÿêèõ êàìåíþê, ïðî öþ ïðèäèáåíö³þ âïåðøå ÷óþ ³ í³ÿêèõ ëèñò³â äî ²âàíà Ïîë³ùóêà íå ï³äïèñó­âàâ...»

Ïîâîëå÷êè ñòàëî ïðîÿñíþâà­òèñÿ. «Ðåòðî-êàì³íü», ïðîñëó­æèâøè ùîíàéìåíøå ñòî ë³ò ðîäèí³ Ïîë³ùóê³â, äèâíèì ÷è­íîì ïåðåêî÷óâàâ... ó ñóñ³äí³é Çâåíèãîðîäñüêèé ðàéîí, ó ñå­ëî Âîäÿíèêè. À òóäè, áðàòòÿ, íå òàê ïðîñòî ïîòðàïèòè. Áî òàì, êàæóòü, îáëþáóâàâ ì³ñöè­íó íèí³øí³é ãóáåðíàòîð ×åðêà­ùèíè. Ëèáîíü, ñàì ðîäîì ç Âîäÿíèê³â. Ùîïðàâäà, ³ìåí³ ñïðàâæíüîãî ãîñïîäàðÿ òàêîãî ñîá³ ïîì³ñòÿ ó ñòèë³ êàðïàò­ñüêîãî ñàíàòîð³þ «Âîðîõòà» «äîêóìåíòàëüíèé ãîñïîäàð» íå íàçâàâ. Ñòàâøè íà âîðîòÿõ, íà çàïèòàííÿ «çâ³äêè êàì³íü ïðèâåçëè?» ì'ÿâñÿ-ì'ÿâñÿ, à íàðåøò³ âèïàëèâ:

Òà á³æ³òü, ïîæàëóñòà, â ñ³ëüðàäó, òàì ³ âèÿñíÿéòå... Äîêóìåíòè, ÿ âàì ñêàæó, â àæóð³... Êàì³íü... ßêèé êàì³íü? Îí íà ïîâîðîò³ îäèí... Íàä ñòàâêîì... À õòî ïðèòàêîâèâ? Øëÿõîâèêè — õòî æ ³ùå...

Êîëèñü ïî ìåí³ äîáðÿ÷å ïî­òîïòàëèñÿ ïàðò÷èíóø³ çà îäèí ì³é ùèðèé ãàçåòíèé âèñë³â: «ßêùî êîìïàðò³ÿ ³ñíóº äëÿ íà­ðîäó, ïðî ùî ðîçïèíàºòüñÿ íà êîæíîìó ïîâîðîò³, — òî ÷îìó æ õîâàºòüñÿ â³ä òîãî íàðîäó çà áóäü-ÿêèì ïàï³ðöåì ³ç ïàðò­çáîð³â ÷è çàñ³äàíü áþðî?»

²ñòîð³ÿ òàêè ÷àñòî ïîâòîðþ­ºòüñÿ. Â÷èòè ãóáåðíàòîðà, ÿê áóòè ç íàðîäîì, — òåæ ðèçè­êîâàíà ñïðàâà. Çà â³äñóòíîñò³, ÷è   òî   ïàê  çà   ïðèõîâàíîñò³, ³íôîðìàö³¿ ìîæå­ìî ïðèïóñòèòè: òàëüí³âñüê³ ï³ä­ðó÷í³ çàïîïàäëèâî ÷è áåçäóì­íî ï³äñóíóëè «ãîñïîäàðåâ³ îá­ëàñò³» òàêó ñîá³ «êàì³ííó ñâè­íþ». À ìîæå, é í³. Ìî' ñòàðàí­íî âèêîíóâàëè êîíêðåòíå çà­ìîâëåííÿ, äîãîäæàþ÷è ïàí­ñüê³é çàáàãàíö³.

Ïåðåä ìàºòêîì ó Âîäÿíè­êàõ, ÿê íà äîëîí³, æåáîíèòü ð³÷å÷êà Íåìîðîæ. Îäèí ñòàâî­÷îê òàì óæå îáíåñëè ñâ³æèì äîùàòèì òèíîì, îáòèêàëè ãð³ç­íèìè ùèòàìè-çàñòîðîãàìè: «Çàðèáëåíî ö³ííèìè ïîðîäà­ìè. Ëîâèòè ðèáó ³ êóïàòèñÿ çà­áîðîíåíî!» ϳä äðóãó çàãàòó — çà ïàðó ñòóï³â íèæ÷å — òåæ, âèäêî, ïîõàïöåì ðîçêîïó­þòü «ïðèâàòíå ëîæå».

Âèðîñòå ÷è íå âèðîñòå ç íà­øîãî ²âàíà ºâðîïàí, àëå áà­÷èòüñÿ óæå é òåïåð òàêå, ùî ³ â êîøìàðíîìó ñí³ íå ïðè­ñíèòüñÿ. Íå âñ³ âóëè÷êè ó Âî­äÿíèêàõ äîáðîòíî çààñôàëü­òîâàí³, à äî öüîãî ïàëàöó îä­ðàçó ïðè âè¿çä³ ³ç ñåëà òàê «îáóñòðîºíî» ðîçâèëêó äîðî­ãè, òàêèìè çíàêàìè íàøïèãî­âàíî, ùî é ïòàøö³ òóäè áîÿç­êî çàë³òàòè. Ñüîãîäí³ çàáîðî­íåíî êóïàòèñÿ â äàð³ Áîæîìó, ó âîäè÷ö³ Íåìîðîæà, à çàâòðà, ëèáîíü, îäñòð³ëþâàòèìóòü íà­â³òü ãîðîáö³â çà òå, ùî íàõàá­íî ïîðõíóëè ï³ä çíàê «Â'¿çä çàáîðîíåíî!» àáî æ íå ïîâåð­íóëè íàë³âî íà çåìëÿíèé ïóò³­âåöü — ÿê âåëèòü ³íøèé âêà­ç³âíèê.

Ó Êîëîäèñòîìó áóâàâ íå ðàç. Ñóñ³äè æ. Ïðîòå ùîá óò­ðàïèòè íà ãëóõó âóëèöþ äî õà­òè ²âàíà Ïîë³ùóêà, çóïèíÿâñÿ ðàç³â çî òðè, ïèòàâ äîðîãó. Òîìó-òî é äîñ³ íå äຠñïîêîþ çàïèòàííÿ: õòî æ íàâ³â ñþäè ç âåëèêî¿ äîðîãè «øóêà÷³â ñòàðîæèòíîñòåé»? Íåâæå ñàíîâèòîìó ðàéîííîìó íà÷àëüñòâó íåìà ÷èì á³ëüøå ïåðåéìàòè­ñÿ? Ìåí³, íà³âíÿêó, ïîÿñíèëè: «Ãîëóáå, Óêðà¿íîþ äàâíèì-äàâíî ñíîâèãàþòü ö³ë³ áðèãàäè «÷îðíèõ» àðõåîëîã³â òà ùå «÷îðí³øèõ» ³ñòîðèê³â. Îñíà­ùåí³ òåõí³÷íèìè çàñîáàìè, êàðòàìè, ñõåìàìè, ïëàíàìè, äî ðîçäèðó íàïõàí³ ãð³øìè. Íèøïîðÿòü ïî êîëèøí³õ ïàí­ñüêèõ ìàºòêàõ, ïî äàâí³õ çàíå­õàÿíèõ   óêð³ïëåííÿõ,   ñâÿòèìè ì³ñöÿìè çíàêîâèõ ïîä³é äàâ­íèíè. Íàâ³òü íå ñèëóéòåñÿ ö³­êàâèòèñÿ, õòî âîíè, áî é òèõ, êîìó çàêîíîì ïðèïèñàíî öå ðîáèòè, âîíè áîÿòüñÿ, ÿê òî­ð³øíüîãî ñí³ãó, — ó íèõ ïî­êðîâèòåë³ íà ñàì³ñ³íüê³é âëàä­í³é ìàê³âö³. Õòî ç íèìè ïîòÿãà­ºòüñÿ äåñü ó Êîëîäèñòîìó, ÿê­ùî çëîä³éñüê³ ðóêè ðîñòóòü ç ×åðêàñ, à òî ³ ç Êèºâà?

«Äåðèáàí» íà âñþ êîòóøêó! Óæå é äî íàéñîêðîâåíí³øîãî äîáðàëèñÿ — äî ðîäîâî¿ ïàì'­ÿò³, ÿêà òðèìຠíàñ íà öüîìó ñâ³ò³ ÷è ä³ä³âñüêèì êàì'ÿíèì ïîðîãîì, ÷è ïðåäê³âñüêèìè ìî­ãèëüíèìè ïëèòàìè...

Ïèõàòèì ïàíîì âåëè÷àºòüñÿ ó Âîäÿíèêàõ íàçâàíå ëþäüìè «ãóáåðíàòîðñüêå êóáåëüöå». À ó Çâåíèãîðîäö³, â òðàâìàòîëî­ã³÷í³é ïàëàò³ ðàéë³êàðí³, êóäè ÷àñòî êëàäóòü íåäóæèõ ³ç òèõ-òàêè Âîäÿíèê³â, — çëèäîòà ÷îðíà: íà ÷îòèðüîõ ïàö³ºíò³â ³ íà òèõ, õòî ¿õ äîãëÿäàº, — îäèí-ºäèíèé ðîçøåëåïàíèé ñò³ëåöü», ÿêèì, äî òîãî æ, äîâî­äèòüñÿ ï³äïèðàòè äâåð³. ѳñòè íà íüîãî — ðèçèê íàäîâãî ëÿãòè â ïàëàòó. À ïàö³ºíòè — ç íåâè÷åðïíèì ãóìîðîì: «Íå ò³ëüêè ñò³ëåöü îäèí íà âñ³õ, à é ðîçåòêà, ëàìïî÷êà òà é ïîâ³ò­ðÿ...»

Ïîäàðóâàòè á êîìóñü ³ç «ðåâíèõ øóêà÷³â» ñòàðîæèòíîñòåé òîãî ë³êàðíÿíîãî ñò³ëü­öÿ. Íàéïåðøå — òîìó, êîìó òàê ïðèãëÿíóâñÿ «ðåòðî-êà­ì³íü» ³ç çàãîðîæ³ ñòàðîãî ñ³ëü­ñüêîãî â÷èòåëÿ. Ìîæå, óñòî­ÿíèé êë³í³÷íèé äóõ îòÿìèâ áè çàãðåáóùå ñòâîð³ííÿ: æèâåìî æ îäèí ðàç... Âò³ì, òàì, äå íà ñîâ³ñò³ òÿæêèé êàì³íü ëåæèòü, — ìåäèöèíà áåçñèëà.

ѳëüñüê³ â³ñò³

19 2007  10:54
i:
i.
RSS i RSS i RSS RSS i
eKreative
²ֲ