Óðî÷èùå Òðàõòåìèð³â — óòâîðåíèé êðóòèì âèãèíîì Äí³ïðà ï³âîñòð³â Г­Г  ìåæ³ ×åðêàñüêî¿ ГІГ  Êè¿âñüêî¿ îáëàñòåé. Êîëèñü éîãî íàçèâàëè êîçàöüêîþ ñòîëèöåþ Óêðà¿íè, äå çàïîðîæö³ ïðèéìàëè ³íîçåìíèõ ïîñë³â. 1997 ðîêó òîä³øí³é êåð³âíèê ”Íàôòîãàçó Óêðà¿íè” ²ãîð ГЃГ ГЄГ Г©, 44 ðîêè, ГїГЄГЁГ© òîð³ê Г±ГІГ Гў ãðîìàäÿíèíîì Ðîñ³¿, ñòâîðèâ ГІГіГІ ïðèâàòíå ìèñëèâñüêå ãîñïîäàðñòâî Г© çâ³â áóäèíîê.

ГЌГЁГ­Ві ВіГ±Г­ГіВє äâà ”Òðàõòåìèðîâè” — ïðèâàòíèé ëàíäøàôòíèé ïàðê ГІГ  äåðæàâíèé ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèé çàïîâ³äíèê. Г“ ïðèâàòíèõ ðóêàõ 10 ГІГЁГ±. ГЈГ  çåìë³, Гі äåðæàâè — 590.

¯äåìî Г§ ГЉГЁВєГўГ , çà Ìèðîí³âêîþ ïîâåðòàºìî Г­Г  ñåëî ГЏВіВї Г© ïîòðàïëÿºìî Г­Г  àñôàëüòîâàíó äîðîãó ГЎГҐГ§ âèáî¿í. ГЌГ  øëÿõó äî êîëèøíüî¿ äà÷³ ГЃГ ГЄГ Гї íàðàõîâóºìî òðè â³äêðèò³ øëàãáàóìè. Á³ëÿ ñàìîãî áóäèíêó Г§ ë³ñó âèçèðຠêîçëèê. Càìà äà÷à — îêðóãëèé äåðåâ’ГїГ­ГЁГ© äâîïîâåðõîâèé áóäèíîê ВіГ§ ÷îòèðìà áàøòàìè. Çâåðõó ГІВі ïðèêðàøåí³ ìåòàëåâèìè ô³ãóðêàìè ГЄГ ГЎГ Г­Г , ëèñèö³, îëåíÿ Ві äèêî¿ ГЄГ Г·ГЄГЁ. Íàçóñòð³÷ ВіГ§ ãàâêîòîì âèë³òຠäâîðíÿãà. Îõîðîíè Г­ГҐ âèäíî. Á³ëÿ áóäèíêó ñòî¿òü ÷îðíèé äæèï ãîëîâè ïðàâë³ííÿ àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà ”Òðàõòåìèð³â” Àíäð³ÿ Ñëîíåâñüêîãî, 40 ðîê³â. Г“ ìàøèíè Г±ВіГў àêóìóëÿòîð, Ві ãîñïîäàð ïðîñèòü äîïîìîãòè çàâåñòè Г ГўГІГ®. ijçíàâøèñü, Г№Г® ìè Г§ ãàçåòè, ñ쳺òüñÿ:

— Çíîâó íàáðåøåòå. Íåìàº ГІГіГІ ä³â÷àòîê, Ві Г±Г ГіГ­ГЁ íåìàº. ГЂ ГїГЄ æå ГЎГҐГ§ Г­ГЁГµ ïðî ðîçê³øíå æèòòÿ îë³ãàðõ³â ГЇГЁГ±Г ГІГЁ?

Çà ñëîâàìè Ñëîíåâñüêîãî, áóäèíîê ïîêè ùî ïîðîæí³é, áî íå ðîçïî÷àâñÿ ìèñëèâñüêèé ñåçîí.

— Ò³ëüêè Г­ГҐ ГЇГЁГёВіГІГј, Г№Г® áóëè Г­Г  äà÷³ ГЃГ ГЄГ Гї, — ïðîñèòü ГўВіГ­. — ГЏГ®-ïåðøå, öå Г­ГҐ äà÷à, Г  ìèñëèâñüêèé êîìïëåêñ. Ñàì ГЃГ ГЄГ Г©, õî÷ Ві çàòÿòèé ìèñëèâåöü, ñþäè ïðè¿æäæàâ ð³äêî. ГЏГ®-äðóãå, Г№ГҐ 2000 ðîêó ²ãîð â³ääàâ ìåí³ ГўГ±Ві 10 ГІГЁГ±ГїГ· ãåêòàð³â ”Òðàõòåìèðîâà” — ГЇ’ГїГІГј ВіГ§ êè¿âñüêîãî áîêó Ві ñò³ëüêè Г¦ ВіГ§ ÷åðêàñüêîãî. Çàðàç Г Г­Ві ñîòêè, ГїГЄГ  ГЎ íàëåæàëà ГЃГ ГЄГ ВєГўВі, ГІГіГІ íåìàº.

ГЌГ  ïåðøîìó ïîâåðñ³ â³òàëüíÿ ГІГ  ¿äàëüíÿ, Г­Г  äðóãîìó — ÷îòèðè äâîì³ñí³ íîìåðè ВіГ§ âàííîþ ГІГ  òóàëåòîì. Ïîñåðåä ¿äàëüí³ ñòèë³çîâàíèé ГЇВіГ¤ ñòàðîâèíó âåëèêèé îâàëüíèé Г±ГІВіГ« ç³ ñâ³òëî¿ áåðåçè. ³òàëüíþ ïðèêðàøàþòü òðè ÷îðí³ ñêðèí³.

— Г“ Г­Г Г± ë³öåíç³ÿ Г­Г  â³äñòð³ë 100–120 ГЄГ ГЎГ Г­ВіГў çà ñåçîí, — ðîçïîâ³äຠÀíäð³é. — Ëîñ³â çàâåçëè Г§ Óãîðùèíè, ГЎГ® Гў Óêðà¿í³ ГІГ ГЄВі Вє ëèøå Гў Êðèìó. Àëå Г­Г  Г­ГЁГµ ïîêè Г№Г® Г­ГҐ ïîëþºìî. Ðîçâîäèìî òàêîæ îëåíÿ ºâðîïåéñüêîãî, äèêèõ ГЄВіГ§. ВЄ áîáðè Г© ГЎГ ГЎГ ГЄГЁ.

Ðîçïîâ³äàº, ГїГЄ òîð³ê äî ”Òðàõòåìèðîâà” ïðè¿æäæàâ ³êòîð ГћГ№ГҐГ­ГЄГ® Г§ äðóæèíîþ Ві íàéìåíøîþ äîíüêîþ. Íàâ³äóâàâñÿ íàðîäíèé äåïóòàò Ïåòðî Ïîðîøåíêî. ГЂ ÿêîñü ïðåçèäåíò çàâ³òàâ ВіГ§ êîëèøí³ì ãîëîâîþ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ²âàíîì Ïëþùåì.

— ГћГ№ГҐГ­ГЄГ® — Г­ГҐ ìèñëèâåöü, Г  ГЇГ Г±ВіГ·Г­ГЁГЄ, — êàæå Ñëîíåâñüêèé. — Óë³òêó Г±ГІГ ГўГЁГІГј Гі ë³ñ³ âóëèêè. Г“ ìèñëèâñüêîìó áóäèíêó Г­ГҐ çóïèíÿºòüñÿ, ìຠâàãîí÷èê á³ëÿ âóëèê³â. Óðàíö³ ïðè¿æäæàº, ïîïîðàºòüñÿ êîëî áäæ³ë Ві ïîâåðòàºòüñÿ.

Äåðåâ’ÿíèìè ñõ³äöÿìè ñïóñêàºìîñÿ Г­Г  áåðåã Äí³ïðà.

— ³êòîð Àíäð³éîâè÷ ñòîÿâ ГІГіГІ, äèâèâñÿ Г­Г  Äí³ïðî Ві ñêàçàâ: ”ГџГЄГ  Г¦ ГІГЁ êðàñèâà, Óêðà¿íî, Ві ГїГЄ Гї ГІГҐГЎГҐ ëþáëþ”, — çãàäóº âëàñíèê ”Òðàõòåìèðîâà”.

Íà êîçàöüêîìó êëàäîâèù³ øóêàºìî ìîãèëó îñòàííüî¿ æèòåëüêè Òðàõòåìèðîâà áàáè Îë³. Ëþäåé â³äñåëèëè, êîëè òåðèòîð³ÿ ñåëà ïîòðàïèëà â çîíó ï³äòîïëåííÿ Êàí³âñüêîãî âîäîñõîâèùà. Çãîäîì ê³ëüêà ïåíñ³îíåð³â ïîâåðíóëèñÿ äîæèâàòè â³êó. Òóò íå áóëî ãàçó, ñâ³òëà, äî íàéáëèæ÷îãî ìàãàçèíó ê³ëüêà ê³ëîìåòð³â. Áàá³ Îë³ äàëè êâàðòèðó â Ïåðåÿñëàâ³-Õìåëüíèöüêîìó. Îäíàê âîíà íå çàõîò³ëà ïåðåáèðàòèñÿ òóäè. Òîð³ê çãîð³ëà ó âëàñí³é õàò³.

ВІГ§ ïðèâàòíîãî ”Òðàõòåìèðîâà” ¿äåìî äî ГЉГ Г­ГҐГўГ  — Гў îô³ñ Äåðæàâíîãî ³ñòîðèêî-êóëüòóðíîãî çàïîâ³äíèêà, Г№Г® Гў ðàéîííîìó Áóäèíêó êóëüòóðè.

³ää³ëîì êóëüòóðè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ çàâ³äóº 47-ð³÷íà Îëåêñàíäðà Ïðîøàê. Âîíà ïîêàçóº îáøàðïàíèé Áóäèíîê êóëüòóðè.

— 1999 ðîêó Êàáì³í âèä³ëèâ Г­Г  éîãî êàï³òàëüíèé ðåìîíò 150 ГІГЁГ±ГїГ· ãðèâåíü, — ðîçïîâ³äຠæ³íêà. — Àëå ãðîø³ äî Г­Г Г± Г­ГҐ ä³éøëè. Òîð³ê ГІГіГІ ïðîò³êàâ äàõ, ðàìè çàìîêëè Ві ГІГҐГЇГҐГ° Г­ГҐ ìîæíà ГўГ±ГІГ ГўГЁГІГЁ ГёГЁГЎГЄГЁ. Çàâòðà Äåíü ïðàö³âíèê³â êóëüòóðè, ГІГ® ðàéîííà âëàäà âèä³ëèëà 250 ãðèâåíü, — ГЄГЁГўГ Вє Г­Г  ГЎГіГЄГҐГІ ГЄГўВіГІВіГў Г­Г  ñòîë³. — ГЊГЁ õîò³ëè ГЇВіГІГЁ Гў ðåñòîðàí, ñêèíóëèñÿ Г№ГҐ ГЇГ® 20 ãðèâåíü. Àëå ГІГ Г¬ ВіГ§ Г­Г Г± ëèøå ïîñì³ÿëèñÿ. Çà ïðèâ³òàííÿ ïðàö³âíèê³â êóëüòóðè Гў ðàéîíí³é ãàçåò³ çàïëàòèëà ñâî¿ 170 ãðèâåíü.

Ïðîøàê êàæå, ùî òîð³ê âëàäà íå âèä³ëèëà ãðîøåé íà îïàëåííÿ ñ³ëüñüêèõ êëóá³â. Ãîëîâè êîëåêòèâíèõ òîâàðèñòâ ðîçïðîäàëè îáëàäíàííÿ êîòåëåíü. Óçèìêó â ïðèì³ùåííÿõ çàìåðçëè áàòàðå¿.

— ГџГЄ ïðè¿æäæàºìî äî ñåëà êîíöåðò äàâàòè, ГІГ® ïåðåâäÿãàºìîñÿ Гў àâòîáóñ³, — çàóâàæóº âîíà. — ГЌГ Г¬ êàæóòü, ùîá çàðîáëÿëè ñàì³ Г­Г  Г±ГҐГЎГҐ. ГЂ ГїГЄ? Íåìà æîäíî¿ òåõí³êè. ГЌГ ГўВіГІГј ГЎГ ГїГ­ВіГў íåìàº, Г­ГҐ ГІГҐ Г№Г® ìàãí³òîôîí³â. Á³áë³îòåêàð Гі ñåë³ Ñèíÿâêà îòðèìóº 107 ãðèâåíü çàðïëàòè.

Г“ ðàéîí³ Вє àðõåîëîã³÷íà ГЇГ Г¬’ГїГІГЄГ  — ñòîÿíêà ìèñëèâö³â Г­Г  ìàìîíò³â. ×åðåç Г­ГҐГ±ГІГ Г·Гі êîøò³â ВїВї Г­ГҐ ìîæóòü çàêîíñåðâóâàòè.

— Гџ ïðàöþâàëà Гў ñåë³ â÷èòåëüêîþ, — ðîçïîâ³äຠÎëåêñàíäðà Ïðîøàê. — Çàïðîñèëè Г­Г  ðîáîòó Гў ГЉГ Г­ВіГў, îá³öÿëè äàòè êâàðòèðó. Äîñ³ Гў ãóðòîæèòêó æèâó, õî÷à âæå ÷åðåç òðè ðîêè Г­Г  ГЇГҐГ­Г±ВіГѕ éäó.

Çà ãîäèíó ïðèõîäèòü äèðåêòîð Äåðæàâíîãî ³ñòîðèêî-êóëüòóðíîãî çàïîâ³äíèêà ”Òðàõòåìèð³â” 45-ð³÷íèé Ìèêîëà Äîâãèé.

— Çàïîâ³äíèê — öå áåðåãîâà ñìóãà á³ëÿ ñåëà ГЃГіГ­Г·ГіГЄ, — ïîêàçóº âóçåíüêó ñìóæå÷êó Г­Г  êàðò³ âçäîâæ Äí³ïðà. — Äëÿ Г­Г Г± ñüîãîäí³ ãîëîâíå — îòðèìàòè äåðæàâíèé Г ГЄГІ âëàñíîñò³ Г­Г  çåìëþ, àëå Г­ВіГїГЄ Г­ГҐ ìîæåìî óçãîäèòè ìåæ³ Г§ ñóñ³äàìè. Г’Г ГЄ âèõîäèòü, Г№Г® íàøî¿ çåìë³ Г±ГІГ Вє ГўГ±ГҐ ìåíøå.

Çà òèñÿ÷ó äîëàð³â ìîæíà ïîáóòè Áàêàºì
Г“ ìèñëèâñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ”Òðàõòåìèð³â” ìîæíà â³äïî÷èòè ВіГ§ Г±ВіГ¬’ВєГѕ. ГЌГ  ГІГ ГЄ çâàí³é äà÷³ ГЃГ ГЄГ Гї ìîæíà ïðîâåñòè âèõ³äí³. Äëÿ îäí³º¿ Г±ВіГ¬’Вї öå êîøòóâàòèìå ГўВіГ¤ ГІГЁГ±ГїГ·Ві äîëàð³â. ГџГЄГ№Г® çàìîâëÿòè äîðîã³ ïðîäóêòè, ñóìà áóäå á³ëüøîþ.
Çà âïîëüîâàíîãî äèêîãî ГЄГ ГЎГ Г­Г  äîâåäåòüñÿ çàïëàòèòè Г­ГҐ ìåíøå ГІГЁГ±ГїГ·Ві äîëàð³â — ГўГ±ГҐ çàëåæèòü ГўВіГ¤ äîâæèíè éîãî ³êë³â.

Îëåíà Òàëàëàºâà, Ãàçåòà ïî-óêðà¿íñüêè